Biblia Sacra Latina, Forty-two-Line Bible

Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg

Prvo izdanje: 1455./1456.

Prvi prijevod na hrvatski: 1968.

Njemački obrtnik Johannes Gutenberg (1400 – 1468.) od rane je mladosti snovao kako mehanički prepisati knjigu. Oko 1435. započeo je s prvim pokusima, gotovo 20 godina kasnije, uz podizanje brojnih kredita i angažiranje kolega obrtnika (zlatotokar mu je izradio slova, a tesar tijesak), 1452. u Mainzu, uz veliku buku, proradio je prvi tiskarski stroj. Za prvu tiskanu knjigu logično je bilo izabrati Bibliju koja je tada, kao i danas, bila apsolutni must have svake knjižnice. Prva tiskana Biblija ima 1282 stranice, na svakoj po 42 retka i pisana je na pučkom latinskom jeziku, Gutenberg i njegovih dvadeset suradnika završili su je nakon 3 godine, krajem 1455. ili početkom 1456. Tiskano je 180 primjeraka, 150 na papiru, a 30 na skupocjenom pergamentu. Danas je sačuvano oko 48 primjeraka. Od 1456. mukotrpno i dugotrajno ručno prepisivanje knjiga postalo je povijest, znanje i pisana riječ su demokratizirani, a Gutenbergova Biblija poznata je i kao prvi industrijski serijski proizvod.

Što se tiče same Biblije, ona je i danas, skoro 600 godina nakon Gutenbergove, još uvijek statistički najčitanija, najprevođenija (2527 jezika), najprodavanija i najizdavanija (više od 5 milijardi primjeraka) knjiga u povijesti čovječanstva…

“Cijeli svijet priznaje bez oklijevanja; i o tome nema sumnje, da je Gutenbergov izum neusporedivo najveći događaj u povijesti svijeta”

(Mark Twain)


Elektronička verzija

Izvor fotografije

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *